以下全文由 GPT-4 翻译自微软官方博客：Introducing Microsoft 365 Copilot – your copilot for work，一字未改。发这篇自动翻译生成的博客只是为了给大家展示 ChatGPT 的翻译效果有多惊艳。
人类天生就有梦想、创造和创新的能力。我们每个人都寻求做有意义的工作——写一部伟大的小说，取得一项发现，建立强大的社区，照顾病人。渴望与我们工作的核心相连接的冲动存在于我们每个人的内心。但是如今，我们花费太多时间在消耗时间、创造力和精力的繁琐工作上。为了重新连接到工作的灵魂，我们不仅需要更好的方法来完成相同的事情。我们需要一种全新的工作方式。
今天，我们将下一代人工智能的力量带入工作。向大家介绍 Microsoft 365 Copilot ——您的工作副驾驶员。它将大型语言模型（LLMs）的强大功能与 Microsoft Graph 中的数据和 Microsoft 365 应用程序相结合，将您的文字变成地球上最强大的生产力工具。
“今天标志着我们与计算机互动方式演变的下一个重大步骤，这将从根本上改变我们的工作方式，并释放新一波生产力增长，”微软董事长兼首席执行官萨蒂亚·纳德拉（Satya Nadella）说。“通过我们的新工作副驾驶员，我们赋予人们更多自主权，并通过最通用的界面——自然语言——使技术更易于获取。”
Copilot 以两种方式集成到 Microsoft 365 中。它与您并肩作战，嵌入到您每天使用的 Microsoft 365 应用程序中——Word、Excel、PowerPoint、Outlook、Teams 等——释放创造力、提高生产力和提升技能。今天我们还宣布了一种全新的体验：商务聊天。商务聊天在 LLM、Microsoft 365 应用程序和您的数据之间进行交互——您的日历、电子邮件、聊天记录、文档、会议和联系人——实现以前无法完成的事情。您可以向它提供自然语言提示，例如“告诉我的团队我们如何更新产品战略”，它将根据早晨的会议、电子邮件和聊天线程生成状态更新。
使用 Copilot，您始终可以掌控。您决定保留、修改还是丢弃什么。现在，您可以在 Word 中更具创造力，Excel 中更具分析能力，PowerPoint 中更具表现力，Outlook 中更具生产力，在 Teams 中更具协作性。
Microsoft 365 Copilot 以三种方式改变工作：
释放创造力。在 Word 中的 Copilot 功能，您可以快速启动创作过程，再也不用从空白开始了。Copilot 为您提供一个可以编辑和反复修改的初稿，节省了写作、查找和编辑的时间。有时 Copilot 可能是正确的，有时可能是有益的错误，但它总是能让您更进一步。您始终作为作者掌控着一切，推动您独特的想法向前发展，指示 Copilot 缩短、重写或给出反馈。PowerPoint 中的 Copilot 功能可帮助您通过简单的提示创建精美的演示文稿，并从您上周或去年制作的文档中添加相关内容。使用 Excel 中的 Copilot，您可以在几秒钟内分析趋势并创建专业级的数据可视化。
解锁生产力。我们都希望专注于真正重要的 20% 的工作，但我们 80% 的时间却被琐事所消耗。Copilot 减轻了负担。从总结长篇电子邮件线程到快速草拟建议回复，Outlook 中的 Copilot 功能可帮助您在几分钟内处理完收件箱。凭借 Teams 中的 Copilot，每次会议都将变得富有成效。在会议进行期间，它可以实时总结关键讨论要点（包括谁说了什么、人们在哪些方面达成一致以及他们在哪些方面存在分歧），并建议采取行动。使用 Power Platform 中的 Copilot，任何人都可以自动化重复任务、创建聊天机器人并在几分钟内从想法转变为实际应用。
GitHub 数据显示，Copilot 有望为所有人解锁生产力。在使用 GitHub Copilot 的开发人员中，88% 的人表示他们的生产力提高了，74% 的人表示他们可以专注于更令人满意的工作，77% 的人表示它帮助他们减少了寻找信息或示例的时间。
但是 Copilot 不仅仅是提高个人生产力。它为每个组织创建了一个新的知识模型，利用了如今大量难以获取和开发的数据和见解。商务聊天功能可以在您的所有商业数据和应用程序之间工作，从海量数据中提炼出您需要的信息和见解，使知识在组织内自由流动，节省了寻找答案的宝贵时间。您可以从 Microsoft 365.com 访问商务聊天，也可以在使用工作帐户登录 Bing 时访问，或者从 Teams 访问。
提升技能。Copilot 使您在擅长的领域更出色，并让您快速掌握尚未学会的内容。一般人仅使用微软 365 中数千个可用命令的一小部分，如“为幻灯片添加动画”或“插入表格”。现在，所有这些丰富的功能都可以通过自然语言解锁。而这仅仅是个开始。
Copilot 将从根本上改变人们与 AI 的合作方式，以及 AI 如何与人合作。与任何新的工作模式一样，这里存在一个学习曲线，但是那些拥抱这种新工作方式的人将很快获得优势。
Copilot 系统：企业级人工智能
微软独具优势，可以通过 Copilot 系统提供企业级人工智能。Copilot 不仅仅是将 OpenAI 的 ChatGPT 嵌入到 Microsoft 365，而是一个复杂的处理和编排引擎，在幕后将 LLM（包括 GPT-4）的强大功能与 Microsoft 365 应用程序和 Microsoft Graph 中的业务数据相结合，现在所有人都可以通过自然语言访问这些功能。
立足于您的业务数据。人工智能驱动的 LLM 是在大量但有限的数据语料库上进行训练的。解锁业务生产力的关键在于以安全、合规、保护隐私的方式将 LLM 与您的业务数据相连接。Microsoft 365 Copilot 可实时访问 Microsoft Graph 中的内容和上下文。这意味着它会生成以您的业务内容为基础的答案，包括您的文档、电子邮件、日历、聊天、会议、联系人和其他业务数据，并将它们与您的工作上下文相结合，如您现在参加的会议、您在某个主题上进行的电子邮件交流、您上周进行的聊天对话等，以提供准确、相关、具有上下文意义的回应。
基于微软全面的安全、合规和隐私方法构建。Copilot 集成到 Microsoft 365 中，并自动继承了您公司宝贵的安全、合规和隐私政策和流程。双因素身份验证、合规边界、隐私保护等功能使 Copilot 成为您可以信赖的人工智能解决方案。
保护租户、群组和个人数据的架构。我们知道数据泄露是客户关心的问题。Copilot LLM 不会在您的租户数据或您的提示上接受训练。在您的租户内部，我们经过时间考验的权限模型确保数据不会在用户群组之间泄露。在个人层面，Copilot 使用我们多年来用于保护客户数据的相同技术仅显示您可以访问的数据。
集成到数百万人每天使用的应用程序中。Microsoft 365 Copilot 集成在数百万人依赖的生产力应用程序中，用于工作和生活，例如 Word、Excel、PowerPoint、Outlook、Teams 等。直观且一致的用户体验确保它在 Teams 中的外观、感觉和行为与 Outlook 中的相同，共享提示、细化和命令的设计语言。
设计用于学习新技能。Microsoft 365 Copilot 的基本技能已经改变了生产力游戏规则：它已经可以使用您特定的业务内容和上下文进行创建、总结、分析、协作和自动化。但它并没有止步于此。Copilot 知道如何命令应用程序（例如，“为这个幻灯片添加动画”）并在应用程序之间进行协作，将 Word 文档转换为 PowerPoint 演示文稿。Copilot 还设计为学习新技能。例如，在 Viva 销售中，Copilot 可以学习如何连接到 CRM 系统记录以提取客户数据，如交互和订单历史记录，并将其纳入通信中。随着 Copilot 学习关于新领域和流程的知识，它将能够执行更复杂的任务和查询。
致力于负责任地构建
在微软，我们遵循我们的 AI 原则和负责任的 AI 标准以及关于 AI、语义理解和保护隐私的机器学习的几十年研究。一个由研究员、工程师和政策专家组成的多学科团队审查我们的 AI 系统，以确定潜在危害和缓解措施 — 改进训练数据、过滤以限制有害内容、阻止敏感主题的查询和结果，并应用微软技术，如 InterpretML 和 Fairlearn，以帮助检测和纠正数据偏差。我们明确说明系统是如何做出决策的，通过指出限制、链接到来源，并提示用户根据主题专长查看、核实事实和调整内容。
大胆前进，边学习边行动
在未来几个月，我们将 Copilot 带到我们所有的生产力应用程序中 — Word、Excel、PowerPoint、Outlook、Teams、Viva、Power Platform 等。我们将很快分享有关定价和许可的更多信息。本月早些时候，我们宣布 Dynamics 365 Copilot 作为世界上第一个在 CRM 和 ERP 中都具有 AI 功能的 Copilot，为每个业务线带来下一代 AI。
每个人都应该在他们的工作中找到目标和意义，而 Microsoft 365 Copilot 可以提供帮助。为了满足我们客户的未满足需求，我们必须快速而负责任地采取行动，边走边学。我们正在与一小部分客户测试 Copilot，以获得反馈并在扩展时改进我们的模型，我们将很快扩展到更多客户。
在 Microsoft 365 博客上了解更多信息，并访问 WorkLab 获取有关 AI 如何为每个人创造更美好的工作未来的专家见解。
